Как делать вопросы и менять интонации в тексте

, Обновлено 26 августа 2023

Для некоторых из наших голосов доступно изменение интонации. Это можно увидеть на странице сравнения всех дикторов. Если в таблице напротив голоса стоит знак +, значит он поддерживают это технологию:

выбор голоса с интонацией

С помощью интонаций можно делать вопросительные предложения, менять акцент на слове внутри предложения. Однако, это экспертная настройка. Для работы с ней нужен опыт и практика. Разберем подробно как это работает.

Видео-инструкция

Как устроено изменение интонации

Изменение интонации фактически доступно за счет SSML тега contour. Он позволяет вам управлять тем, как меняется высота тона на протяжении всего предложения. Вы можете задать конкретные точки, в которых тон должен измениться, и насколько он должен измениться. Эти точки задаются в процентах от общей продолжительности выбранного текста.

Вот как это работает на примере:

<prosody contour="(0%,+20Hz) (10%,-2st) (40%,+10Hz)"/>

  • (0%,+20Hz) означает, что в начале текста (0% от общего времени произношения) высота тона должна подняться на 20 Гц.
  • (10%,-2st) означает, что когда пройдет 10% от общего времени произношения, высота тона должна опуститься на 2 ступени (это музыкальный термин, "ст" - это сокращение от "ступень").
  • (40%,+10Hz) означает, что когда пройдет 40% от общего времени произношения, высота тона должна подняться на 10 Гц.

Этими параметрами можно манипулировать, чтобы создать разные интонации и акценты. Вместо Герц можно использовать проценты, они более наглядны и понятны:

<prosody contour="(0%,+33%) (50%,-70%) (90%,+50%)"/>

Эта запись означает, что с самого начала предложения (0%) сделать интонацию на 30% выше, затем к половине фразы (50%) уменьшить до 70% и ближе к концу (90%) снова поднять тон на 50%.

Интерфейс настройки интонации

Выделите предложение, в котором хотите настроить интонацию и нажмите на кнопку интонации. Появится такой интерфейс:

интерфейс изменения интонации

Тут видно график с 4 точками по умолчанию. Всего можно добавить  5 точек. Каждая точка в контуре следует друг за другом. Когда вы меняете первую точку, то обратите внимание на гифке ниже как меняется первая запись в теге, затем, вторая, третья, четвертая и пятая. Каждая точка меняет свою запись в скобках строго по порядку.

Изменение contour

Благодаря интерфейсу вы можете:

  • визуально представлять куда поставить точку,
  • добавить или удалить точку,
  • на каком слове поставить точку,
  • в начале, середине или конце слова поставить точку,
  • изменение высоты от  -100% до +100%.

Сетка координат выстраивается по 20%. Она не совпадает с границами слов в тексте. Обратите внимание на то, как разбиты слова. Это визуализация длительности каждого слова в предложении. Вот я начертил условные синие линии, чтобы показать в каких местах на графике можно влиять на каждое слово.

Это расположение точек дает интонацию на слово "розовые". Я задал произношение этого слова с нуля, потом сдвинул интонацию вниз, затем к середине слова резко вверх. Получился такой акцент:

 
 
00:02

Для того, чтобы менять интонацию, не обязательно делать много точек. Начинайте всегда с 2-3 точек. Вот пример, в котором при помощи двух точек я выделил слово "почему".

Послушайте пример как получилось:

Сылка на проект:

 
 
00:03

А вот пример "до", предложение без установленных акцентов.

 
 
00:03

Разница ощутима.

Слово "почему" можно выделать иначе, с другим вариантом произношения. Вот так:

Звучит так:

Пример:

 
 
00:03

В этом примере отличие в том, что я сначала занизил интонацию, затем резко ее поднял и снова снизил. Это дало менее "писклявый" эффект.

Акценты на слове

Акценты на слове делаются также, как и вопросы. Вот пример

ударение на слове

Послушайте как получилось:

 
 
00:05

Сравните с вариантом "до", без изменений интонации.

 
 
00:05

Есть другой способ поставить ударение на "появиться" - это повысить резко интонацию на следующем слове.

Послушайте, что получилось :

 
 
00:05

Получился акцент, но несколько иначе.

Теперь передвину этот зигзаг дальше и получу уже ударение на слове "нужном", вот так: 

Послушайте результат:

 
 
00:05

В разных предложениях нужно будет экспериментировать с конкретными высотами, двигать немного точки. Не в каждом предложении сработает смещение интонации. В каких то это будет явно, в каких то нет.

Советы

Сложно выработать универсальные примеры. Многое зависит от длины предложения, длины слов и голоса, который их воспроизводит. Однако, есть некоторые закономерности, которые можно тестировать в конкретном случае.

Базовый вопрос

В большинстве случаев для вопросительного предложения вам подойдет конструкция с небольшим занижением в начале и резким повышением в верх на середине слова.

Конкретная высота точек зависит от самого слово. Каждый раз - это эксперимент. Меняйте высоты и точки в начале, середине и конце слова.

Акцент на вопросительном слове

Для акцента на вопросительном слове в начале сделайте такой острый треугольник:

Пример:

 
 
00:03

Эти два варианта пригодятся практически везде. Вы или занижаете, затем завышаете тон, либо сразу завышаете. Это дает наиболее заметные результаты при изменении интонаций.

Тестируйте

Для подбора нужной интонации необходимо тестировать и практиковаться. Со временем, вы будете улавливать закономерности, по которым меняется тон и акцент в зависимости от разного рисунка высот.

 

Поддержка

Если остались вопросы по озвучке, то задайте их в чате поддерки в телеграм @zvukogram
2024 - Звукограм