Цензурирование слов expletive или bleep

, Обновлено 27 августа 2023

Параметр expletive или bleep в SSML - это элемент, который используется для замены ненормативных или нежелательных слов на пустой символ или звук "пи" (по-английски "bleep"). Это позволяет избежать произношения нецензурных или нежелательных выражений в синтезе речи или завуалировать часть слова для юмористического эффекта. 

Его поддерживают только следующие дикторы: Карина, Дмитрий, Анна, Борис, Катя, Денис, бот Максим и бот Татьяна.

Задается как значение атрибута interpret-as для тега say-as. Можно ставить значение как expletive, так и bleep. Эффект одинаковый.

Общий пример

Это <say-as interpret-as="bleep">цензурное</say-as> слово

 
 
00:02

Преимущества в том, что нейросеть запикивает слово по времени столько, сколько оно бы произносилось без цензуры. Это придает правдивости озвучке.

Это <say-as interpret-as="bleep">Дезоксирибонуклеиновая</say-as> кислота

 
 
00:02

Это <say-as interpret-as="bleep">поп</say-as> музыка

 
 
00:02

Длина волны запикивания у длинного слова более протяженная.

Пример с запикиванием части слова

Для достижения эффекта частичной открытости информации можно зацензурить только часть слова или даже 1 букву в слове.

Алексей Панин на интервью заявил, что занимался <say-as interpret-as="bleep">кек</say-as>сом с филли<say-as interpret-as="bleep">пом</say-as> Кир<say-as interpret-as="bleep">коровым</say-as>

Пример:

 
 
00:05

Длинный пример

Пример из мема

Пример из классического мема:

Ублю<say-as interpret-as="bleep">док</say-as> мать твою! А ну иди сюда, гов<say-as interpret-as="bleep">но</say-as> собачье? С дуру решил ко мне лезть. Ты Зас<say-as interpret-as="bleep">ранец</say-as> вонюч<say-as interpret-as="bleep">ий</say-as>, м<say-as interpret-as="bleep">ать</say-as> твою. Ну иди сюда, попробуй меня <say-as interpret-as="bleep">тттт</say-as>нуть!

 
 
00:10

Сферы применения

  1. Медиаконтент: для предотвращения произношения ненормативных слов или выражений в радио, телевидении или аудиоподкастах.

  2. Обучение и образование: для создания безопасной и уважительной среды в обучающих материалах и онлайн-курсах.

  3. Аудиореклама и аудиоинтерфейсы: для поддержания профессиональности и избежания недопустимых выражений.

  4. Соцсети и приколы: для привлечения внимания к контенту.

Поддержка

Если остались вопросы по озвучке, то задайте их в чате поддерки в телеграм @zvukogram
2024 - Звукограм