Лицензия на трек

1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1 Договор заключается в электронной форме в следующем порядке: Лицензиат знакомится с полным текстом Договора, отображаемым на Сайте применительно к выбранной Фонограмме; вносит свои данные в форму заказа; Лицензиат входит в существующий личный кабинет; Лицензиат производит оплату. Акцептом является оплата заказа. Договор считается заключённым, а право использования — предоставленным с момента оплаты; подписание отдельного акта не требуется и Сторонами не осуществляется. Совокупность действий Лицензиата по заполнению формы и оплате признаётся Сторонами аналогом собственноручной подписи Лицензиата.

1.2 После оплаты настоящий Договор с заполненными данными Лицензиата и Фонограммы формируется в виде персонального электронного документа (PDF), ссылка на который предоставляется Лицензиату, направляется на указанный при заказе адрес электронной почты и постоянно доступна в личном кабинете Лицензиата на Сайте. По запросу Лицензиата — юридического лица или индивидуального предпринимателя обмен документами дублируется через систему электронного документооборота.

1.3 Настоящий Договор совместно с документом об оплате подтверждает фактическое предоставление права и может использоваться Лицензиатом в составе документов, подтверждающих расходы. По запросу Лицензиата — юридического лица или индивидуального предпринимателя Лицензиар предоставляет счёт и акт/УПД, в том числе через систему электронного документооборота. Налоговый учёт операций осуществляется каждой Стороной самостоятельно.

1.4 До заключения Договора Фонограммы могут быть доступны на Сайте для прослушивания и скачивания в ознакомительных целях без регистрации. Такое использование регулируется безвозмездной лицензией, опубликованной на Сайте. Действие настоящего Договора распространяется на использование Фонограммы Лицензиатом в рамках безвозмездной лицензии.

1.5 Права по Договору предназначены для использования в коммерческих и иных профессиональных целях, не связанных с личными, семейными, домашними и бытовыми нуждами.

2 ТЕРМИНЫ

2.1 Фонограмма — исключительно звуковая запись из Каталога Лицензиара.

2.2 Мастер-файл — сохранённый эталонный файл Фонограммы, идентифицируемый Track ID, SHA-256 файла и акустическим отпечатком. Лицензия распространяется на эту Фонограмму во всех предоставляемых Лицензиаром форматах и на её копии, полученные путём разрешённого Договором преобразования. Изменение формата, кодирования, битрейта, тегов, встроенной обложки и иных незвуковых метаданных не требует приобретения новой лицензии. SHA-256 идентифицирует только эталонный файл и не является обязательной характеристикой каждой разрешённой копии. Акустические отпечатки преобразованных копий сопоставляются по сходству, а не по буквальному равенству.

2.3 Track ID — уникальный идентификатор Фонограммы в Каталоге.

2.4 Проект — готовый материал Лицензиата (ролик, реклама, подкаст, игра, приложение, сайт, презентация или иной сложный материал), в состав которого включена Фонограмма и который не сводится к распространению Фонограммы как самостоятельного объекта. Проектом признаётся в том числе материал, создаваемый Лицензиатом для его заказчика. Использованием Фонограммы как самостоятельного объекта (вне Проекта) признаётся её предоставление отдельно от Проекта, в том числе в виде трека, сингла, альбома или плейлиста; количество Проектов не ограничивается, если иное не указано в Тарифе.

2.5 Тариф — совокупность параметров лицензии (разрешённые способы использования, характер лицензии, число Проектов, территория, срок, размер вознаграждения).

2.6 Каталог — совокупность Фонограмм, размещённых на Сайте, подобранных и расположенных Лицензиаром по определённой системе.

2.7 Личный кабинет — персональный раздел существующего аккаунта покупателя на Сайте, обеспечивающий доступ к приобретённым Мастер-файлам и документам. Получатель лицензии указывается отдельно в заказе и может отличаться от владельца аккаунта.

3 ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

3.1 Лицензиар предоставляет Лицензиату за вознаграждение лицензию на использование Фонограммы способами, в объёме, на срок и на территории, которые определены Договором, а также обеспечивает доступ к Мастер-файлу через Личный кабинет. Лицензия является простой (неисключительной), если иное прямо не указано в Тарифе; при простой лицензии Лицензиар сохраняет право использовать Фонограмму и предоставлять права на неё иным лицам.

3.2 Право использования предоставляется по следующим основаниям в совокупности: (а) в части смежного права изготовителя фонограммы (ст. 1322–1324 ГК РФ) — простая (неисключительная) лицензия на фонограмму; (б) в той мере, в какой отдельные элементы Мастер-файла охраняются иными авторскими или смежными правами, принадлежащими Лицензиару, — простая (неисключительная) лицензия на соответствующие объекты; (в) в части программ для ЭВМ и баз данных Сайта, используемых для доступа к цифровым файлам (Личный кабинет, Каталог, средства доставки файлов), — простая (неисключительная) лицензия на их использование в объёме, необходимом для получения доступа к Мастер-файлу и его использования в пределах Тарифа; (г) независимо от наличия и объёма правовой охраны — договорное разрешение Лицензиара на предусмотренное Договором использование и его обязательство не препятствовать такому использованию. Для лицензий и разрешений, предусмотренных пп. (б), (в) и (г) настоящего пункта, срок действия лицензии или разрешения составляет 50 лет с даты записи Мастер-файла.

3.3 Основания, указанные в п. 3.2, являются самостоятельными: недействительность, неприменимость или отпадение одного из них не затрагивает остальные и не влечёт недействительности Договора в целом.

4 ОБЪЁМ ЛИЦЕНЗИИ. СПОСОБЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

4.1 Лицензия охватывает следующие способы использования Фонограммы:

4.1.1 воспроизведение — запись в память ЭВМ и изготовление разумного числа копий, необходимых для создания и использования Проекта;

4.1.2 техническую адаптацию — обрезку, зацикливание, изменение громкости, эквализацию, конвертацию форматов, монтаж и микширование Фонограммы в составе Проекта;

4.1.3 синхронизацию — включение Фонограммы в аудиовизуальное произведение и иной Проект, соединение с изображением, речью, интерфейсом, игровым процессом;

4.1.4 доведение до всеобщего сведения Проекта со включённой Фонограммой в сети Интернет (сайты, видеохостинги, социальные сети, рекламные сети, подкаст-платформы, магазины приложений, игровые платформы), включая коммерческую рекламу и монетизацию Проекта;

4.1.5 распространение экземпляров Проекта со включённой Фонограммой, в том числе на материальных носителях (офлайн-распространение готовых Проектов).

4.2 Размещение Проекта на интернет-площадках, видеохостингах, в магазинах приложений и иных сервисах включает право Лицензиата предоставлять таким площадкам, а также хостинг-провайдерам и CDN, технические права в отношении Фонограммы в составе Проекта (хранение, транскодирование, показ, доставка) в объёме, необходимом для размещения и работы Проекта. Лицензиат вправе предоставлять Мастер-файл своим работникам и подрядчикам исключительно для создания Проекта с обязательством удаления после завершения работ. Указанные действия не считаются сублицензированием и не требуют отдельного согласия Лицензиара.

5 ПОРЯДОК ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДОСТУПА

5.1 Доступ к Мастер-файлу предоставляется через Личный кабинет после оплаты. Лицензиат самостоятельно обеспечивает конфиденциальность данных доступа к Личному кабинету; действия, совершённые с использованием Личного кабинета, считаются совершёнными Лицензиатом.

5.2 Лицензиар не гарантирует постоянную доступность приобретённых Мастер-файлов на Сайте.

5.3 Лицензиат обязан указать при оформлении заказа достоверные данные. Риск последствий указания недостоверных данных, в том числе невозможности идентификации Лицензиата как правомерного пользователя, несёт Лицензиат.

6 ПРАВОВОЙ СТАТУС ФОНОГРАММЫ

6.1 Фонограммы могут создаваться с использованием искусственного интеллекта. Лицензия и Мастер- файл предоставляются на условии «как есть» (as is) в части правового статуса Фонограммы. Лицензиар не заверяет и не гарантирует: возникновение или сохранение авторско-правовой охраны Фонограммы или её элементов в качестве музыкального произведения; наличие исключительных прав в объёме большем, чем смежное право изготовителя фонограммы и иные фактически принадлежащие Лицензиару права; признание охраноспособности Фонограммы каким-либо судом, государственным органом или интернет-площадкой; уникальность звучания Фонограммы и невозможность правомерного создания третьими лицами сходных или совпадающих результатов.

7 ЗАВЕРЕНИЯ И ГАРАНТИИ

7.1 Лицензиар обладает правами, необходимыми для предоставления лицензии по Договору.

7.2 Лицензиар гарантирует правомерность создания каждой Фонограммы и соблюдение прав третьих лиц при создании Фонограммы. Лицензиар обязуется разрешить все претензии, связанные с такой правомерностью, за свой счёт, а также возместить причинённые Лицензиату убытки в пределах стоимости лицензии Лицензиата.

7.3 Лицензиару не известны предъявленные третьими лицами притязания в отношении Фонограммы на дату заключения Договора.

7.4 Лицензиат заверяет, что: приобретает права для целей, указанных в п. 1.5; сведения, указанные при оформлении заказа, достоверны; при оформлении заказа в пользу другого лица имеет необходимые полномочия; использование Фонограммы будет осуществляться в пределах Тарифа и требований законодательства.

8 ОГРАНИЧЕНИЯ И ЗАПРЕТЫ

8.1 Лицензиату запрещается: распространять Мастер-файл как самостоятельный объект (продажа, дарение, сдача в прокат, размещение для скачивания) отдельно от Проекта; загружать Мастер-файл или несущественно изменённую его версию в иные стоки, медиабанки, библиотеки и сервисы скачивания; создавать продукты и сервисы, предназначенные для извлечения Мастер-файла из Проекта; регистрировать Фонограмму в системах Content ID и аналогичных системах распознавания и предъявлять претензии иным законным пользователям; передавать права на Фонограмму в управление организациям по коллективному управлению правами; заявлять себя или третье лицо автором, композитором или единственным правообладателем Фонограммы; удалять или искажать сведения о Track ID, лицензии и Лицензиаре; использовать Фонограмму для обучения моделей искусственного интеллекта и формирования датасетов; использовать Фонограмму в незаконных целях либо способом, создающим видимость поддержки со стороны Лицензиара.

8.2 Лицензия предоставляется без права сублицензирования прав на использование Мастер-файла. Лицензиат не вправе передавать права по Договору третьим лицам (сублицензирование, уступка) без предварительного письменного согласия Лицензиара, за исключением случаев, предусмотренных п. 4.2 (технические права площадок и подрядчиков), а также передачи готового Проекта конечному заказчику; при этом конечному заказчику передаётся право использования готового Проекта, но не Мастер-файла как самостоятельного актива.

9 ПРЕТЕНЗИИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

9.1 При получении претензии третьего лица, связанной с правами на Фонограмму, Лицензиат уведомляет Лицензиара в течение 5 (пяти) рабочих дней с приложением полученных документов и не признаёт требование, не производит выплат и не заключает мировое соглашение без письменного согласования с Лицензиаром.

9.2 Лицензиар за свой счёт осуществляет урегулирование претензии: предоставляет документы и пояснения, подтверждающие правомерность использования; участвует в оспаривании, включая процедуры оспаривания претензий на интернет-площадках; при необходимости заменяет Мастер-файл на аналогичный.

9.3 Обязательства Лицензиара по настоящему разделу не применяются, если претензия вызвана: использованием Фонограммы за пределами Тарифа; действиями, запрещёнными Договором; обстоятельствами, относящимися не к самой Фонограмме, а к иным материалам Проекта, добавленным Лицензиатом; существенной творческой переработкой, выполненной Лицензиатом; использованием после прекращения Договора.

10 ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

10.1 Персональные данные, предоставленные при оформлении заказа, обрабатываются Лицензиаром в целях заключения и исполнения Договора, ведения Личного кабинета и выполнения требований законодательства в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ и политикой обработки персональных данных, опубликованной на Сайте.

11 ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

11.1 За неисполнение или ненадлежащее исполнение Договора Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. Возмещению подлежит только реальный ущерб; упущенная выгода не возмещается. Совокупная ответственность Лицензиара по Договору ограничена размером вознаграждения (стоимости лицензии), фактически уплаченного Лицензиатом по настоящему Договору. Указанные ограничения не применяются в случаях, когда ограничение ответственности не допускается законом.

11.2 Лицензиат самостоятельно отвечает за содержание своих Проектов, соблюдение прав третьих лиц на иные материалы Проекта и за использование Фонограммы способами, не предусмотренными Договором.

11.3 Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств, вызванное обстоятельствами непреодолимой силы, на период действия таких обстоятельств при условии уведомления другой Стороны в разумный срок.

12 СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРА

12.1 Договор вступает в силу с момента оплаты и действует в течение срока лицензии, а в части обязательств, по своей природе сохраняющихся после истечения срока — до полного их исполнения.

12.2 Существенное нарушение Лицензиатом Договора даёт Лицензиару право в одностороннем внесудебном порядке отказаться от Договора с уведомлением Лицензиата через Личный кабинет и/или по электронной почте. Проекты, правомерно опубликованные до такого отказа, сохраняются, если нарушение не связано с ними.

13 ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

13.1 К Договору применяется право Российской Федерации.

13.2 До обращения в суд обязателен претензионный порядок; срок ответа на претензию — 30 (тридцать) календарных дней с даты получения. Споры, не урегулированные в претензионном порядке, рассматриваются в суде по месту нахождения Лицензиара, если императивными нормами не установлено иное.

13.3 Юридически значимые сообщения направляются по адресам электронной почты Сторон, указанным при оформлении заказа, и считаются полученными в день отправления, а при направлении через Личный кабинет — в день размещения.

13.4 Лицензиар вправе изменять условия для будущих заказов, публикуя новую редакцию на Сайте.

13.5 Недействительность отдельного положения Договора не влечёт недействительности Договора в целом.